Как получить гражданство Болгарии по происхождению

Репатриация в Болгарию — это процесс упрощенного приобретения гражданства на основании родственных связей с представителем народа республики по прямой восходящей линии до третьей степени включительно. К лицам болгарского происхождения относятся биологические и усыновленные дети, а также внуки граждан государства. Данная категория иностранцев может оформить гражданство Болгарии по программе репатриации в срок до 1 года без требований к цензу оседлости и доходу. Получив статус полноправного гражданина Болгарии, репатриант становится владельцем паспорта Европейского союза, позволяющего беспрепятственно путешествовать практически по всему миру, легально жить и работать в любой стране ЕС.

Суть программы репатриации в Болгарию

Условия приобретения болгарского гражданства по корням изложены в статье 15 закона «О гражданстве». Данный нормативно-правовой акт регулируется Конституцией Республики Болгария. В соответствии со статьей 25 главного государственного документа, этнические болгары могут быть натурализованы на основании данных о своем происхождении.

Репатриация представляет собой процесс возвращения на этническую родину лиц, подтвердивших свою национальную принадлежность. Программа была создана с целью облегчения иммиграции заявителей болгарского происхождения, чьи предки покинули страну. Так, в 1989 году, после серии революций, захлестнувших Центральную и Восточную Европу, около миллиона граждан выехало из Болгарии. В странах постсоветского пространства много болгарских общин и мигрантов, переехавших в СССР по политическим или семейным причинам.

Программа репатриации характеризуется следующими преимуществами:

• быстрое восстановление гражданства Болгарии, всего за 1–1,5 года;
• возможность получения паспорта по месту проживания, без необходимости переезда в республику;
• отсутствие требований к цензу оседлости, знанию языка и доходу;
• упрощенные условия приобретения статуса без отказа от действующего гражданства.

Кто имеет право на репатриацию в Болгарии

Любой заявитель, подтвердивший свое болгарское происхождение, может получить гражданство республики при условии, что это не противоречит фундаментальным интересам государства. Репатриант не должен иметь судимостей, непогашенных административных правонарушений и связей с преступными организациями.

Как найти болгарские корни

Многие жители постсоветского пространства могут получить паспорт ЕС в кратчайшие сроки. В странах бывшего СССР проживает более 200 тыс. этнических болгар. Еще большее количество выходцев из этих государств не знает о своем происхождении, поскольку данные о предках были безвозвратно утеряны. Семейные корни можно найти в государственных архивах, загсах, диаспорах, болгарских православных церквях. Свидетельства о рождение/браке/смерти, выписки из метрических книг, военные билеты — все эти документы могут открыть путь к репатриации в развитую страну Евросоюза.

Как составить пакет документов на гражданство

Для приобретения гражданства Болгарии по репатриации заявителю необходимо подготовить следующие документы:

• Автобиография.
  Составляется в свободной форме на болгарском языке, содержит основную информацию о заявителе и причинах получения гражданства.
• Актуальное фото паспортного формата.
  Размер фотографии должен составлять 3,5 х 4,5 см, сделанное не более 6 месяцев до момента подачи документов.
• Заявление.
  Следует заполнить и подписать специальную форму на болгарском языке и лично подать ее в Министерство юстиции республики или консульское/дипломатическое представительство государства за рубежом.
• Удостоверение личности.
  Подается нотариально заверенная копия заграничного паспорта иностранного гражданина.
• Правовое основание для репатриации.
  Требуются официальные документы, подтверждающие родственную связь заявителя с гражданином страны или его потомком до третьей степени включительно.
• Свидетельство о рождении.
  Предоставляется дубликат/копия документа, выданного болгарскими или иностранными компетентными органами.
• Медицинское заключение о состоянии здоровья.
  Врачебно-консультативная комиссия по месту жительства удостоверяет отсутствие у репатрианта опасных инфекционных заболеваний, представляющих угрозу населению Болгарии.
• Справка о несудимости.
  Соискатель запрашивает документ в местных компетентных органах страны действующего гражданства/длительного проживания по ВНЖ/ПМЖ. Резиденты Болгарии предоставляют подтверждение из прокуратуры об отсутствии уголовных производств.
• Квитанция об уплате консульского сбора.
  Пошлина за рассмотрение ходатайства — 15 EUR. Для несовершеннолетних и учащихся лиц младше 26 лет действует льготный тариф — 5 EUR.

Все документы следует предоставить в оригинале. Справки, выданные за рубежом, переводятся на болгарский язык лицензированным специалистом и заверяются в консульстве. Легализация иностранных документов производится путем проставления штампа апостиля.

Требования к знанию языка

Получение гражданства Болгарии по корням не требует от заявителя определенных лингвистических навыков. Однако собеседование в представительских органах проходит на официальном языке республики, поэтому репатрианту стоит овладеть болгарским хотя бы на базовом уровне или воспользоваться услугами переводчика во время интервью.

Можно ли включить в заявление детей

Ребенок является законным преемником гражданского статуса своего отца или матери. Поэтому репатриант имеет право включить в ходатайство своих несовершеннолетних детей. Лица младше 18 лет получают документ при наличии согласия обоих родителей/опекунов. Мужья/жены заявителя могут иммигрировать в страну в рамках воссоединения семьи, а затем приобрести гражданство Болгарии путем ускоренной натурализации, через 3 года постоянного проживания в государстве.

Процедура получения гражданства Болгарии по корням

Получить паспорт по происхождению можно в болгарском консульстве по месту жительства. В данном случае заявитель запрашивает гражданство без предварительного оформления разрешительных документов и выезда из страны пребывания. Лица, желающие переехать в Болгарию, трудоустроиться, купить недвижимость или открыть бизнес, проходят более продолжительный путь репатриации через ПМЖ. Данный способ получения гражданства состоит из 4 этапов:

1. Открытие национальной визы D.
   Разрешительный документ оформляется в посольстве, как минимум, за три месяца до планируемой даты выезда в Болгарию. Долгосрочное разрешение издается в течение 15 дней и дает право находиться в республике до полугода для дальнейшего получения статуса резидента.
2. Утверждение ПМЖ.
   Вид на жительство можно запросить в Миграционной службе МВД Болгарии не позднее, чем за 14 дней до окончания срока действия визы. Карта ПМЖ выдается заявителю в течение двух месяцев.
3. Подача документов в Министерство юстиции.
   Данный этап требует личного присутствия репатрианта. В назначенный день заявитель регистрирует ходатайство и проходит собеседование. Во время интервью кандидат кратко рассказывает о себе и своей семье, отвечает на вопросы, связанные с культурой, традициями и государственным устоем Болгарии. Допускается присутствие переводчика.
4. Получение удостоверения о гражданстве.
   Совет по делам гражданства при Министерстве правосудия рассматривает ходатайство в течение 9 месяцев. По окончании указанного срока комиссия выносит решение и направляет его Президенту Болгарии, который издает указ об утверждении статуса или отклоняет запрос. На основании полученного приказа Министерство юстиции уведомляет муниципалитеты о внесении данных в реестр народонаселения. По завершении репатриации заявитель может запросить удостоверение о гражданстве, которое служит основанием для получения внутренних документов страны.

Тщательный сбор и подготовка документов, регистрация ходатайства в соответствии с нормами болгарского законодательства — залог успешного приобретения гражданства по корням. Наиболее частые причины отказа компетентных органов связаны с предоставлением неполной информации о себе/своих родственниках. Поданных заявителем сведений бывает недостаточно для доказательства этнической связи с болгарским народом.

Оформление болгарского паспорта

Запрос на выдачу болгарского паспорта подается в Министерство внутренних дел через местное отделение полиции или консульскую службу за рубежом. Для регистрации ходатайства требуется присутствие получателя и заполнение заявки по образцу с указанием личных данных, места проживания и семейного статуса. Во время первого обращения заявитель сдает биометрию (фото лица, отпечатки пальцев). Срок изготовления документа — до 45 дней. Новый паспорт оформляется быстрее, за 30 дней, через сервис электронных услуг Министерства иностранных дел республики. При повторном прошении достаточно заполнить специальную форму на сайте, указав тип запрашиваемого документа, сведения о себе и родителях, адрес проживания в Болгарии или за границей. Далее к заявке следует прикрепить актуальное фото и копию/скан страницы паспорта с личными данными. Регистрационный сбор варьируется в пределах от 20 до 40 EUR, быстрое изготовление (3–10 дней) — 20–100 EUR. Тариф зависит от возраста и личного статуса получателя.

Отзывы получивших болгарский паспорт по репатриации

Иммигранты, желающие получить гражданство Болгарии по происхождению, чаще всего сталкиваются с трудностями на этапе подготовки к ходатайству. Процесс самостоятельного поиска архивных справок и удостоверений отнимает много времени и не всегда приносит желаемый результат. Полученных сведений бывает недостаточно и тогда представительские органы запрашивают дополнительные документы, что значительно затягивает процесс. Лица, воспользовавшиеся помощью миграционных специалистов, отмечают оперативность репатриации в Болгарию. Уже в течение нескольких дней после первой консультации с профессиональным юристом соискатель получает исчерпывающую информацию о своей родословной, а сама процедура оформления гражданства проходит по четко спланированной схеме.

Помощь миграционных специалистов

Приобретение болгарского гражданства по репатриации в сопровождении миграционных юристов позволяет избежать критических ошибок, снизить риск отказа представительских органов и в кратчайшие сроки оформить статус гражданина страны Евросоюза. Специалисты международного права сопроводят клиента на каждом этапе иммиграции, от подготовки досье до получения паспорта. Профессиональные юристы Migronium истребуют нужные справки из государственных архивов, легализируют документы и организуют процесс в соответствии с нормами болгарского законодательства.